jeudi 17 décembre 2009

Manhã gelada -
um sol tragicamente pálido
assoma entre os postes eléctricos.

Matin glacial -
un soleil tragiquement pâle
apparaît entre les pylônes électriques.


Mar agitado -
sou o grão de areia mais escuro
desta praia.

Mer agitée -
je suis le grain de sable le plus sombre
de cette plage

2 commentaires:

jugioli a dit…

não precisa nem de imagem para visualizar o inverno.

lindo poema.

myra a dit…

quelle beauté de paroles , je t'admire, tu sais?
bises