me levant tard

quand j'ai mal aux cheveux, je me lève tard
allongé je contemple les montagnes au sud et corrige
de vieux poèmes
j'ouvre la porte, le soleil est haut, le printemps silencieux
plusieurs cris d'oiseaux, ils sautillent dans les branches en fleurs

Liu Ling (IIIe siècle) in Eloge de l'Ivresse, le tao du vin et ses vertus