dimanche 21 juin 2009

premier jour d'été -
les saisons et leur cycle
la vie et son cycle
et nous, sommes-nous cycliques?

primeiro dia de verão-
as estações e os seus ciclos
a vida e o seu ciclo
e nós, somos cíclicos?

2 commentaires:

Rogério a dit…

Parece que estes haikus estão a derivar para poesia...
Rogério

Anonyme a dit…

Sim, somos cíclicos.

Caro João Caldas, os haikus são poesia. Mas percebi o que quis dizer...