vendredi 5 septembre 2008

Living poets of Turkey (Ed. Dost Yayinlari)

Fazil Hüsnü Daglarca

IS

To love
Is
To double
The world

WHEN I ARRIVE

Wherever I arrive
Day or night I see
My loved one
Has already arrived

LANGUAGE OF POETRY

To write poetry
Is to speak the ultimate language
Not even God knows
All the languages the poet speaks

IT COMES AND GOES

It comes and goes
Till nights turn into dawn
My sleeplessness
To your beauty

BEYOND

Whenever I love a woman
I feel deep in my heart
That before me
God loved her

Aucun commentaire: