Haïkaï

L'été arrive
avec ses breloques
en forme de coquillages

(Mayuzumi Madoka)

Courent les nuages d'été -
grossissent
les mandarines

(Nakatsuka Ippekirô)

Le vent du sud -
il farde de rouge
les yeux des vaches

(Mayuzumi Shû)