dimanche 30 novembre 2014


TANKA

hoje, ocorreu-me que és a minha maior força
mas também o meu calcanhar de Aquiles -
por vezes, gostava que o meu coração 
tivesse o tamanho do punho de uma criança, 
ficasse quieto ou até fosse de pedra

Queres saber o que rezo nas orações?
troncos secos, gravetos 
cercas e barro vermelho
in A PAPOILA E O MONGE, José Tolentino Mendonça

mardi 25 novembre 2014

haiku

absoluta -
a pedra no cume da montanha
que rola e se estilhaça em mil lascas

dimanche 23 novembre 2014

haiku

silêncio obstinado -
uma ostra
agarrada à rocha

haiku

camuflado e coberto de areia -
um linguado
no fundo do mar

samedi 22 novembre 2014

haiku

Os fios do pensamento
levam-te a um beco sem saída?
Corta-os cerce com uma navalha afiada!

© Kiyoshi Yamaguchi.


haiku

Frágil -
corpo folha de árvore
à mercê de um vendaval

unknown author

jeudi 20 novembre 2014

FEU

C’est  un rêve qui revient et qui m’enivre –
couchée, au fond de mon lit,
comme dans un charmant petit jardin japonais,
entouré de cailloux et, chaque jour, ratissé,
méticuleusement, comme on peigne ses cheveux;
où bourdonnent les mouches et les abeilles
frelonnent. Un arbre est planté là et je sautille
telle une enfant, je frétille, j’ai envie d’être changée
en bête, en poisson ou en voleuse de feu.

Et je veux ce feu qui me brûle le cerveau. 

Fire Explosion by Den Maus


PLONGEON


Plonger au fond de l’inconnu
pour y trouver du nouveau.
Plonger au fond du gouffre –
en un plongeon vertical –
position de départ à genoux.
Plonger au fond de la piscine.

Au sol des lattes de bois.

mercredi 19 novembre 2014

Un lapin en cage


Parfois, on regarde un visage humain
et on croit voir un lapin dans la lune.
Il est indéniable que l’expression humaine
est riche et variée – mais l’humain n’est pas
avant tout beau. La nature le dote souvent
d’un tour de visage bizarre ou d’une voix mesquine
et enrouée, ou de petits yeux de rongeur acharné.

Parfois, il y a dans la vie comme dans les livres
des descriptions d’humains qui nous font les aimer
de façon presque instinctuelle .
Surtout, ceux qui apportent de la nourriture avec eux.

Parfois, l’affaire est limpide et il n’y a rien de si doux
que de triompher de la résistance d’une belle personne,
même si on n’en effleure que la surface humaine.
Quel beau titre pour ce poème, ce serait :

Un humain en cage!

mardi 18 novembre 2014

dimanche 16 novembre 2014






Sometimes you can only feel something by its absence. By the empty spaces it leaves behind.
— Gayle Forman, Just One Day

mercredi 12 novembre 2014

lundi 10 novembre 2014

lundi 3 novembre 2014

PUDOR


Levou-me tempo a perceber
mas agora sei que todas as pudicícias lusitanas
se resumem a 
uma folha de parra.
O pecado é humano portanto sejamos pecadores e
a pecar nos santifiquemos
a pecar forniquemos o pecado alheio
que é obsceno até as ideologias
ensinam o resguardo de sacristia
onde o pecado é a sós casto.
Sujos merdosos raivosos vesgos de boquinha estreita
por onde a língua erótica afinal passa
saliva antivírus e mais penicilinas
pré e pós cópula no pecar discreto
nos higienizamos abjectos.
Mas ninguém tem nada a dizer de tão feia nudez
se no lugar devido está
a folha de parra.
Fernando Namora in MARKETING



dimanche 2 novembre 2014